iranian plateau câu
- and the Iranian plateau, and rode into the Middle East, looting Baghdad.
Á và cao nguyên Iran, và kéo đến Trung Đông, cướp phá Baghdad. - In this definition, the Iranian plateau does not cover southwestern Iran.
Theo định nghĩa này, sơn nguyên Iran không che phủ vùng tây nam Iran. - Much of the territory of Iran, Pakistan, and Afghanistan lies on the Iranian Plateau.
Phần lớn lãnh thổ của Iran, Pakistan và Afghanistan nằm trên cao nguyên Iran. - The region is considered to be one of the ancient settlements on the Iranian plateau .
Khu vực này được coi là một trong các khu định cư cổ đại trên cao nguyên Iran. - The region is considered to be one of the ancient settlements on the Iranian plateau.
Khu vực này được coi là một trong các khu định cư cổ đại trên cao nguyên Iran. - From the Caspian in the northwest to Baluchistan in the south-east, the Iranian Plateau extends for close to 2,000 km.
Từ biển Caspi ở phía tây bắc tới Balochistan ở đông nam, sơn nguyên Iran trải dài trên gần 2.000 km. - Topographic map of the Iranian plateau connecting to Anatolia in the west and Hindu Kush and Himalaya in the east.
Bản đồ địa hình với sơn nguyên Iran nối Anatolia ở phía tây với Hindu Kush và Himalaya ở phía đông. - Topographic map of the Iranian plateau connecting to Anatolia in the west and Hindu Kush and Himalaya in the east
Bản đồ địa hình với sơn nguyên Iran nối Anatolia ở phía tây với Hindu Kush và Himalaya ở phía đông. - In the Bronze Age, Elam stretched across the Zagros mountains, connecting Mesopotamia and the Iranian Plateau.
Trong thời đại đồ đồng, Elam trải dài xuyên qua dãy núi Zagros, nối Mesopotamia (Lưỡng Hà) với sơn nguyên Iran. - They live mainly in the Balochistan region of the southeastern-most edge of the Iranian plateau in Pakistan, Iran and Afghanistan.
Họ sống chủ yếu ở vùng Balochistan ở ven miền đông nam của cao nguyên Iran ở nước Pakistan, Iran và Afghanistan. - The historic city of Yazd, located in the heart of the Iranian plateau, was an important stop in both the Spice and the Silk Roads.
Thành phố lịch sử Yazd, nằm ở trung tâm của cao nguyên Iran, là một điểm dừng quan trọng trong cả Spice và Silk Roads. - The population of the Iranian plateau was decimated, resulting in the deaths of up to three-quarters of its population, possibly 10 to 15 million people.
Dân số của cao nguyên Iran giảm đi rất nhiều, số người chết có thể lên đến 3/4 dân số, có thể là từ 10 đến 15 triệu người. - In the Old Elamite period, it consisted of kingdoms on the Iranian plateau, centered in Anshan, and from the mid-2nd millennium BC, it was centered in Susa in the Khuzestan lowlands.
Trong thời kỳ Elam Cổ, nó bao gồm các vương quốc của cao nguyên Iran, tập trung ở Anshan, và từ giữa thiên niên kỷ thứ 2 TCN, nó tập trung ở Susa ở các vùng trũng Khuzestan.. - There had been nothing like it in Eurasia since the Mongols conquered China, took parts of Central Asia and the Iranian plateau and rode into the Middle East, looting Baghdad.
Không một đế quốc tương tự trong vùng Eurasia, kể từ khi Mông Cổ chinh phục Trung Quốc, chiếm nhiều vùng Trung Á và cao nguyên Iran, và kéo đến Trung Đông, cướp phá Baghdad. - It was preceded by what is known as the Proto-Elamite period, which began around 3200 BC when Susa (later capital of Elam) began to be influenced by the cultures of the Iranian plateau to the east.
Trước khi có xứ Elam đã có các giai đoạn Proto-Elamite bắt đầu vào khoảng 3200 TCN khi Susa (sau này kinh đô của Elam) bắt đầu chịu ảnh hưởng của các nền văn hóa của cao nguyên Iran về phía đông..[1] - A reference to the last great "killer" mountains to cross when moving between the Iranian plateau and the Indian subcontinent, named after the toll it took on anyone crossing them.
dẫn chiếu tới dãy núi "giết người" lớn cuối cùng cần phải đi qua khi di chuyển giữa sơn nguyên Iran và tiểu lục địa Ấn Độ, được đặt tên theo khoản thuế thu đối với những ai vượt qua nó.
- iranian Come on, man. This is way too smart for Iranian scientists. Thôi nào, cái...
- plateau From a bag to another, you arrive to a bare plateau. Từ túi này tới túi...